BRATISLAVA 2. augusta (WEBNOVINY) – Jonathan Denby, majiteľ hotela Damson Dene v anglickom meste Cumbria, sa rozhodol pre radikálny krok.
Bibliu, ktorá býva štandardne umiestnená v hotelových izbách anglicky hovoriacich krajín, vymenil za pornografický román Fifty Shades of Grey (Päťdesiat odtieňov sivej).
Denby sa domnieva, že živočíšny príbeh je pre dnešnú spoločnosť vhodnejší ako tradičná Biblia.
„V tomto sekulárnom veku by bolo zvláštne, keby niekto čakal, že v hotelovej izbe nájde náboženskú literatúru,“ napísal Denby na svojom blogu.
„Dnes v noci budú milióny žien zaspávať s dobrou knihou v rukách a môžete staviť svoj život na to, že to nebude Biblia. Skôr siahnu práve po Fifty Shades of Grey,“ povedal.
Erotický román britskej autorky E. L. James sa stal najpredávanejšou knihou denníka The New York Times ešte začiatkom tohto roka. Iróniou však zostáva, že hotel bol založený pred desiatimi rokmi Metodistami. Výmena Biblie za pornografický román rozzúrila najmä miestneho pastora.
„Je to neskutočná hanba, že Bibliu odstránili z izieb a vymenili za veľmi nevhodné čítanie, akým erotický román určite je“, povedal reverend Michael Woodcock pre anglický portál The Telegraph. „Biblia zostáva zdrojom útechy a inšpirácie a mnohí ju považujú za nápomocnú,“ dodal.
Jonathan Denby sa však obhajuje tým, že Bibliu nenechal odstrániť úplne – hostia si ju môžu vyžiadať po rezervácii na recepcii.
Informácie pochádzajú z webových portálov HeraldSun.com a telegraph.co.uk