BRATISLAVA 30. júla (WBN/PR) – Koncern Bayer opäť raz dosiahol navýšenie tržieb a ziskov v druhom kvartáli roku 2010. „Podskupina MaterialScience prekonala krízu, pričom zaznamenala ešte väčší rast obchodu, ako sa očakávalo. Objemy sa vrátili na úroveň spred krízy,“ vysvetlil vo štvrtok po zverejnení predbežnej správy týkajúcej sa druhého kvartálu predseda správnej rady Werner Wenning.
Tržby podskupiny HealthCare mierne stúpli, pričom zisk dosiahol úroveň predchádzajúceho roku. Podskupina CropScience zaznamenala medziročný pokles. Objemy a predajné ceny klesali v zložitom prostredí trhu poznačenom trhovou konkurenciou a nepriaznivými poveternostnými podmienkami. „Môžeme potvrdiť vyhliadky koncernu na rok 2010, ktoré sme zvýšili v apríli,“ povedal Wenning.
Predseda koncernu Bayer oznámil, že spoločnosť do budúcnosti zvýši objem investícií zásadnejším spôsobom ako plánovala. „Teraz očakávame, že výdavky na výskum a vývoj na celý rok dosiahnu rekordnú úroveň zhruba 3,1 mld. eur. Takýmto spôsobom podporujeme náš úspešný farmaceutický výskum a rozvojový plán. Zároveň tak posilňujeme našu pozíciu poprednej nemeckej farmaceutickej a chemickej spoločnosti zameranej na výskum,“ dodal Wenning. Spoločnosť pôvodne plánovala zvýšiť výdavky na výskum a vývoj pre rok 2010 na približne 2,9 mld. eur. Na porovnanie, rok predtým táto čiastka predstavovala 2.746 mld. eur. Tržby koncernu Bayer stúpli v druhom kvartáli o 14,6 percenta na 9 179 mil. eur (Q2 2009: 8 009 mil. eur). Po zohľadnení menových a portfóliových vplyvov vzrástol obchod o 9,2 percent. Zisk pred zohľadnením, úrokov, daní, odpisov a amortizácie (EBITDA) – pred zohľadnením mimoriadnych položiek – sa zlepšil o 8,6 percenta na 1 917 mil. eur (Q2 2009: 1 765 mil. eur). Zaslúžili sa o to najmä uspokojivý obchodný trend v podskupine MaterialScience a segmente Consumer Health a pozitívne kurzové zmeny. Prevádzkový výsledok (EBIT) pred zohľadnením mimoriadnych položiek stúpol o 14,4 percenta na 1 260 mil. eur (Q2 2009: 1 101 mil. eur). Výdavky na výskum a vývoj vzrástli o 12,7 percenta na 747 mil. eur (Q2 2009: 663 mil. eur).
Potešujúci nárast obchodu v segmente Consumer Health
Tržby podskupiny HealthCare vzrástli v druhom kvartáli o 6,4 percenta na 4 305 mil. eur (Q2 2009: 4 045 mil. eur). Po zohľadnení menových kurzov a portfólia (Fx & portfolio adj.) stúpol obchod o 2,0 percenta. „Oba segmenty podskupiny prispeli k takémuto výsledku, ale predovšetkým Consumer Health dosiahol potešujúci rast,“ vysvetľoval Wenning.
Farmaceutický segment navýšil tržby o 4,3 percenta (Fx & portfolio adj. 1,1 percenta) na 2 748 mil. eur. Obchod rástol hlavne v ázijskom a tichooceánskom regióne a v oblasti Latinskej Ameriky, Afriky, Stredného východu, čím nadmieru kompenzoval pokles v Severnej Amerike. Spomedzi najlepších výrobkov v danom segmente dosiahol najvyšší, 25,2-percentný rast (Fx adj.) liek na hemofíliu Kogenate. Ťažil z výkyvov v rozvrhu objednávok. Aj obchod s antibiotikami Avalox/Avelox bol vďaka rastu 20,8 percenta (Fx adj.) veľmi úspešný, rovnako ako liek proti rakovine Nexavar, ktorý bol v pluse o 19,6 percenta (Fx adj.). Ďalšími liekmi, ktoré zaznamenali podstatný nárast, sú Aspirin Cardio (Fx adj. plus 11,2 percenta) a Kinzal/Pritor (Fx adj. plus 8,5 percenta). Naproti tomu obchod s orálnou antikoncepciou YAZ zaknihoval prepad o 14,9 percenta (Fx adj.). Príčinou tohto prepadu bol najme nižší dopyt v Spojených Štátoch, kde obchod brzdila zosilnená konkurencia v podobe generických liekov. Odbyt lieku proti roztrúsenej skleróze Betaferon/Betaseron sa znížil o 10,7 percenta (Fx adj.), a to hlavne pre silnejúcu konkurenciu predovšetkým v Nemecku a Spojených Štátoch.
Tržby segmentu Consumer Health sa v druhom kvartáli vyšplhali o 10,3 percenta (Fx & portfolio adj. 3,8 percenta) vyššie na hodnotu 1 557 mil. eur. K tomuto nárastu prispeli všetky regióny, najmä však severoamerický, ázijský a tichooceánsky. Pokiaľ ide o obchod s liekmi bez lekárskeho predpisu (Consumer Care), obzvlášť potešujúci výsledok zaznamenala produktová rada multivitamínov One-A-Day (Fx adj. Plus 14,8 percenta) a analgetikum Aleve/naproxen (Fx adj. plus 14,3 percenta). Aj Canesten na liečbu hubových infekcií si významne polepšil ziskom 14,0 percenta po zohľadnení menových kurzov. Tržby divízie Medical Care rástli menej dynamicky, predovšetkým z dôvodu slabnúceho trendu na trhu diabetickej starostlivosti v Spojených Štátoch. Po zohľadnení menových kurzov klesol odbyt meračov cukru v krvi rady Contour o 8,8 percenta. Naproti tomu tržby v obchode s medicínskym vybavením zaznamenali nárast o 10,8 percenta (Fx adj.). Zásadný nárast tržieb zaregistrovala divízia Animal Health najme vďaka pozitívnym výsledkom prípravkov proti blchám a kliešťom rady Advantage (Fx adj. plus 20,5 percenta).
EBIDTA pred zohľadnením mimoriadnych položiek u podskupiny HealthCare vo výške 1 102 mil. eur takmer dosiahol úroveň predchádzajúceho roku (Q2 2009: 1 112 mil. eur) napriek výraznému nárastu nákladov na výskum a vývoj vo výške 13,9 percenta. „Týmito výdavkami podporujeme trvalý, pozitívny vývoj našich zámerov v oblasti výskumu a vývoja,“ povedal Wenning. Nižší zisk vo farmaceutickom segmente bol takmer úplne vyvážený pozitívnym zlepšením v segmente Consumer Health.
Náročné trhové a poveternostné podmienky v obchode s prípravkami na ochranou rastlín
CropScience zaznamenala 1,7-percentné zvýšenie tržieb v druhom kvartáli na hodnotu 1 884 mil. eur (Q2 2009: 1 852 mil. eur). Po zohľadnení menových kurzov a portfólia klesli tržby o 5,5 percenta. „Poklesy v obchode s tradičnými prípravkami na ochranu rastlín boli čiastočne kompenzované trvalou pozitívnou obchodnou výkonnosťou v segmentoch Environmental Science a BioScience,“ vysvetlil Wenning.
Tržby v segmente Crop Protection klesli o 1,3 percenta (Fx adj. 8,6 percenta) na 1 520 mil. eur. Zatiaľ čo odbyt herbicídov sa tesne priblížil k úrovni z predchádzajúceho roka po zohľadnení menových kurzov, obchod s insekticídmi, fungicídmi a výrobkami určenými na starostlivosť o semená sa v niektorých prípadoch významne prepadol. V Európe padli tržby o 3,0 percenta po zohľadnení menových kurzov najme pre nepriaznivé poveternostné podmienky. Tržby v Severnej Amerike sa po zohľadnení menových kurzov znížili o 30,0 percenta. Obchody tam brzdil komplikovaný trh a konkurencia ako aj tlak na ceny vyvíjaný výrobcami generických liekov v Spojených Štátoch. Naproti tomu pozitívny výsledok bolo vidieť v regióne Ázie a Tichého oceána, kde stúpli tržby o 6,5 percent po zohľadnení menových kurzov, a to hlavne vďaka priaznivému trendu v Austrálii. Tržby v Latinskej Amerike, Afrike a na Strednom Východe vzrástli o 3,1 percenta (Fx. adj.).
Tržby v segmentoch Environmental Science, BioScience sa navýšili o 16,7 percenta (Fx & portfolio adj. 9,8 percenta) na 364 mil. eur. Obchodné tržby Environmental Science sa vyšplhali o 15,7 percenta (Fx adj. 9,1 percenta). V Spojených Štátoch, Nemecku a Japonsku významne stúpol predaj výrobkov pre profesionálnych užívateľov na použitie mimo poľnohospodárstva. Oproti tomu nastal ľahký medziročný pokles v predaji výrobkov pre súkromných spotrebiteľov. Príčinou je hlavne zvýšený predaj semien canoly. Obchod v segmente BioScience sa zväčšil o 17,9 percenta (Fx & portfolio adj. 10,8 percenta).
EBIDTA pred zohľadnením mimoriadnych položiek padol o 20,3 percenta na 396 mil. eur (Q2 2009: 497 mil. eur). Postaral sa o to oveľa nižší zisk v segmente Crop Protection, zatiaľ čo segmentom Environmental Science, BioScience ziskovosť stúpla.
Podskupina MaterialScience úspešná vo všetkých produktových skupinách a regiónoch
Významné zlepšenie v obchode s high-tech materiálmi pokračovalo: MaterialScience oznámil tržby v druhom kvartáli roku 2010 na úrovni 2 689 mil. eur (Q2 2009: 1 830 mil. eur). Podskupina tak zvýšila tržby o 46,9 percenta (Fx adj. 40,5) oproti rovnakému kvartálu v predchádzajúcom roku, na ktorý mala negatívny dopad finančná a hospodárska kríza. „Za toto veľmi povzbudivé zlepšenie vďačíme najme značnému nárastu dopytu v našich hlavných zákazníckych odvetviach,“ vyhlásil Wenning. Objemy sa významne zväčšovali vo všetkých regiónoch a u všetkých skupín výrobkov. MaterialScience okrem toho navýšil tržby v porovnaní s prvým kvartálom roku 2010 o podstatných 21,3 percenta (Fx adj. 15,9 percenta).
Obchod s nerastnými surovinami na výrobu peny (polyuretány) stúpol medziročne po zohľadnení menových kurzov o 37,1 percenta vďaka značnému nárastu objemov. Okrem toho stúpli predajné ceny v regióne Ázie a Tichého oceána a v Európe, čo umožnilo podskupine viac ako vykompenzovať poklesy cien v Severnej a Latinskej Amerike. Nárast obchodu s polykarbonátmi bol ešte väčší. Predaj týchto vysokovýkonných plastov stúpol o 59,4 percenta po zohľadnení menových kurzov. Tu sa podarilo segmentu MaterialScience výrazne zvýšiť predajné ceny na globálnej úrovni. Zásadným spôsobom vzrástli aj objemy vo všetkých regiónoch. Trend v obchode s nerastnými surovinami na výrobu obkladov, lepidiel a špeciálnych prípravkov sa taktiež vyvíjal pozitívne. Tržby v ňom po zohľadnení menových kurzov stúpli o 37,3 percenta.
Vďaka lepšej situácii sa podskupine podarilo zisk v druhom kvartáli viac ako strojnásobiť. EBITDA pred zohľadnením mimoriadnych položiek sa zvýšil na 371 mil. eur (Q2 2009: 121 mil. eur). Základom tohto úspechu bolo významné navýšenie objemov a s tým súvisiace výrazné zlepšenie vo využití kapacít, ale aj vyššie predajné ceny a zlepšenie efektivity. Naproti tomu zisk MaterialScience znížili vyššie nákupné ceny na trhoch s nerastnými surovinami ako dôsledok globálneho hospodárskeho zotavenia.
Jadrový zisk na akciu narástol o 9,5 percenta
Zisk v druhom kvartáli zredukovali mimoriadne výdavky vo výške 255 mil. eur (Q2 2009: čisté mimoriadne výdavky 80 mil. eur). Suma 123 mil. eur z týchto zvláštnych výdavkov súvisela so súdnymi spormi v HealthCare a CropScience a 132 mil. eur s čiastočným odpisom lieku proti rakovine Zevalin. Po zohľadnení mimoriadnych položiek klesol prevádzkový výsledok EBIT o 1,6 percenta na 1 005 mil. eur (Q2 2009: 1 021 mil. eur). Čistý príjem dosiahol medziročne úroveň 525 mil. eur (Q2 2009: 532 mil. eur). Jadrový zisk na akciu stúpol o 9,5 percenta na 1,15 eura (Q2 2009: 1,05 eura).
Hrubý cash flow stúpol o 3,0 percenta na 1 286 mil. eur (Q2 2009: 1 248 mil. eur) najmä pre rastúci trend obchodovania v MaterialScience. Čistý cash flow zaznamenal zlepšenie o 10,4 percenta na 1 545 mil. eur (Q2 2009: 1 399 mil. eur) aj vďaka našim opatreniam na optimalizáciu riadenia prevádzkového kapitálu. Čistý peňažný dlh koncernu Bayer stúpol z 9,7 miliardy eur ku 31. marcu na 10,7 miliardy eur ku 30. júnu. Tento nárast, ktorý je typický pre druhý kvartál, bol zapríčinený hlavne dividendovou platbou vo výške 1,2 miliardy eur, ročnými platbami variabilných náhrad zamestnancom koncernu Bayer a očakávaným platením úrokov, ktoré súvisí so skutočnosťou, že termíny platenia úrokov z obligácií spoločnosti sú sústredené predovšetkým do druhého kvartálu. Negatívne menové kurzy vo výške 0,6 miliardy eur predstavovali ďalší z faktorov.
Tržby a zisky v prvom polroku profitovali zo zotavenia MaterialScience
Tržby a zisky koncernu Bayer zaznamenali významný nárast v prvej polovici roku 2010 najme vďaka zotaveniu podskupiny MaterialScience. Tržby stúpli o 10,0 percenta (Fx & portfolio adj. 7,7 percenta) na 17 495 mil. eur (H1 2009: 15 904 mil. eur). EBIDTA pred zohľadnením mimoriadnych položiek vzrástol o 10,8 percenta na 3,835 mil. eur (H1 2009: 3 460 mil. eur), kým EBIT pred zohľadnením mimoriadnych položiek sa zlepšil o 19,6 percenta na 2 534 mil. eur (H1 2009: 2 118 mil. eur). EBIT stúpol o 10,4 percenta na 2 202 mil. eur (H1 2009: 1 994 mil. eur). Čistý zisk vzrástol o 27,3 percenta na 1 218 mil. eur (H1 2009: 957 mil. eur), pričom jadrový zisk na akciu stúpol o 19,9 percenta na 2,35 eura (H1 2009: 1,96 eura).
Bayer zostáva v súvislosti s rokom 2010 optimistický
Bayer predpokladá, že globálna ekonomika sa bude počas celého roka zotavovať, hoci tempo rastu by sa postupne malo spomaľovať. „V súvislosti s rokom 2010 zostávame optimistický,“ zdôraznil Wenning. Silné zotavenie podskupiny MaterialScience kompenzuje obchodnú výkonnosť HealthCare a CropScience, ktorá zaostala za predpoveďami. Aj trend kurzových parít zostáva pozitívny. Koncern Bayer sa naďalej zameriava na rast tržieb na úrovni 5 percent po zohľadnení menových kurzov a portfólia. Cieľom spoločnosti je aj naďalej zväčšovať EBITDA pred zohľadnením mimoriadnych položiek na úroveň vyššiu ako 7 mil. eur. Očakáva sa, že jadrový zisk na akciu sa môže zvýšiť o viac ako 15 percent. Odhady spoločnosti sa založené na výmenných kurzoch, ktoré prevládali na konci druhého kvartálu roka 2010.
Podskupina HealthCare globálne upravuje predpoveď tržieb na rok 2010 v dôsledku nečakaného vstupu generickej konkurencie pre prípravky YAZ na trh v Spojených Štátoch. Podskupina v súčasnosti očakáva, že tržby vo farmaceutickom segmente zotrvajú po zohľadnení menových kurzov a portfólia medziročne na rovnakej úrovni. Stále sa však očakáva, že Consumer Health bude rásť rýchlejšie ako trh. Po zohľadnení menových kurzov a portfólia HealthCare predpokladá jemný nárast tržieb (predtým: okolo 3 percent). Z časti kvôli situácii okolo YAZ podskupina očakáva, že EBITA pred zohľadnením mimoriadnych položiek dosiahne aspoň úroveň z minulého roka (predtým: medziročný nárast).
S zreteľom na nepriaznivé poveternostné a trhové podmienky počas prvého polroka znižuje CropScience predpoveď tržieb a ziskov na rok 2010. Za predpokladu, že sa podmienky v druhom polroku vrátia do normálu, podskupina očakáva, že globálne tržby v roku 2010 budú po zohľadnení menových kurzov a portfólia trochu nižšie v porovnaní s minuloročnými (predtým: nárast medzi 2 a 3 percentami). CropScience očakáva, že EBITDA pred zohľadnením mimoriadnych položiek v roku 2010 zaznamená výrazný globálny pokles (predtým: na úrovni minulého roka).
MaterialScience si do druhého polroka zachováva optimizmus a očakáva, že trend v obchodovaní bude pozitívny. Zo súčasného pohľadu podskupina považuje pôvodný cieľ, ktorým bolo zvýšenie ročných tržieb o približne 20 percent a viac než zdvojnásobenie EBITDA pre zohľadnením mimoriadnych položiek, za konzervatívny. MaterialScience očakáva prekonanie predpovedí. V treťom kvartáli podskupina predpokladá, že tržby a EBITDA pred zohľadnením mimoriadnych položiek budú v súlade s tými z predošlého kvartálu.