BRATISLAVA 6. septembra (WEBNOVINY) – Česká pesničkárka Markéta Irglová sa za divou prírodou, ktorú miluje, presťahovala na Island. Prezradila to v rozhovore pre český Magazín DNES.
Kým ju preslávila pieseň Falling Slowly, za ktorú dostala Oscara, žila v Írsku. Potom sa presťahovala do New Yorku.
„Z New Yorku som sa veľmi tešila, pretože mi dával veľa po kultúrnej a ľudskej stránke, ale šialene mi chýbala príroda. Chodila som každý deň do parku, ale to nie je ono, potrebujem divú prírodu. A keď som šla na Island nahrávať album, cítila som, že ma to tam ťahá. A zostala som,“ uviedla hudobníčka.
Vždy sa sťahuje len s jedným kufrom oblečenia, nič iné nepotrebuje. „Taniere a hrnčeky mi dajú kamaráti,“ vysvetlila. Po úspechu filmu Once (2006), na ktorom sa podieľala s Glenom Hansardom, mohla byť omnoho slávnejšia. Ona však nezapadla do veľkého šoubiznisu.
„Krátko pred Oscarmi sme mali mať s Glenom Hansardom rozhovor pre Vogue, to je nejaký šialene populárny módny magazín. Od začiatku sa mi to nezdalo. Čo my budeme hovoriť v módnom magazíne? Malo to byť s fotkami, tak som mala obavy, že nám dajú oblečenie, ktoré nenosím a že mi urobia make-up. Fotograf bol zvyknutý na prácu s modelkami. Dával nám inštrukcie, čo máme robiť. Napríklad skákať hore a dole. Ja som z toho bola chvíľu úplne mimo. Tak sa opýtal Glena, čo sa deje. Ten mu povedal, že na tieto veci nie som zvyknutá. A fotograf na to, ‚Čo jej môže prekážať? Každý by dal čokoľvek za to, aby bol vo Vogue‘,“ povedala.
Marketa Irglova: Crossroads
So spomínaným hudobníkom Hansardom sa rozišla, vlani sa vydala za amerického kolegu Tima Iselera, s ktorým sa však už rozvádza.
„So mnou asi nie je ľahké žiť. To by muselo ísť o človeka rovnakého charakteru ako som ja. Mal by byť rovnako otvorený novým veciam a snažiť sa nič neočakávať. Vo vzťahu je dôležité mať tri svety – môj, tvoj a ten náš spoločný. Jednoducho sa vo vzťahu úplne nestratiť. Ja sa napríklad nevzdám svojho koníčka len preto, že ten druhý sa na ňom nezúčastní. Ak niekomu neprekáža vzdať sa vlastného sveta a chce s tým druhým byť každú sekundu, to je niečo iné, ale ja také nutkanie nemám. Páči sa mi, keď ľudia v páre zostanú takí, akí boli, keď sa jeden do druhého zamilovali. Takže určite nie je jednoduché žiť so mnou v trvalejšom vzťahu,“ dodala muzikantka.
Dvadsaťštyriročná Irglová s Hansardom dodnes pôsobí v skupine The Swell Season, ktorú pomenovali podľa knihy spisovateľa Josefa Škvoreckého. Rovnako sa volá aj ich debutový album, ktorý vyšiel v roku 2006. O rok neskôr účinkovali v nízkorozpočtovom romantickom hudobnom filme Once.
Ten mal veľký úspech a dvojica si získala pozornosť najmä tým, že k nemu zložila a nahrala pieseň Falling Slowly, za ktorú následne získala Oscara. Taktiež sa s ňou dostala aj na 61. miesto v americkom singlovom rebríčku Billboard Hot 100. The Swell Season majú okrem spomínaného debutového albumu na konte aj nahrávky Once Soundtrack (2007) a Strict Joy (2009). Irglová vydala tiež sólovú štúdiovku Anar (2011).
Marketa Irglova & Glen Hansard: If you want me
