Hyalinobatrachium dianae má podobne ako ostatní príslušníci čeľade Centrolenidae priehľadnú pokožku na bruchu, takže im je vidno všetky vnútorné orgány.
Medzinárodný tím vedcov z Kalifornskej univerzity popísal prvý známy druh žaby, ktorá rodí priamo žubrienky. Dostal vedecké pomenovanie Limnonectes larvaepartus.