Vo veku 91 rokov zomrel William English, spoluvynálezca počítačovej myši. Smutnú správu potvrdila pre americké médiá jeho manželka s tým, že skonal 26. júla v Kalifornii na zlyhanie dýchania.
William Kirk English sa narodil 27. januára 1929 v Kentucky. Študoval elektrotechniku a neskôr sa pridal k americkému námorníctvu. Spolu s Dougom Engelbartom, ktorý naposledy vydýchol ako 88-ročný v roku 2013, vytvorili v roku 1963 počítačovú myš. Prvá verzia mala podobu drevenej škatule s jedným tlačidlom a dvoma kolieskami, ktoré zaznamenávali pohyb. Skonštruoval ju a ako prvý použil práve English.
„Pracovali sme na úprave textu a naším cieľom bolo mať zariadenie, ktoré by dokázalo vybrať znaky a slová,“ povedal v roku 1999 v rozhovore pre Computer History Museum.
Ani jeden zo spomínaných mužov si však už nepamätal, kto a prečo nazval zariadenie práve myš.
V roku 1971 English opustil Stanford Research Institute a nastúpil do spoločnosti PARC, kde nahradil kolieska na svojej prvej myši pohyblivou guľôčkou.