Súd sídliaci v Štrasburgu skonštatoval, že francúzsky právny systém riadne neposúdil schopnosť obetí dať súhlas v „obzvlášť zraniteľných situáciách, v ktorých sa ocitli“.
Bývalý príslušník policajnej pohotovostnej motorizovanej jednotky je stíhaný pre zneužitie právomoci verejného činiteľa a obmedzovanie osobnej slobody.